Proyectos archivo - Andrés Sanhueza-Matamala https://peroyomas.cl/portfolio/ Diseñador gráfico y audiovisual Sat, 12 Apr 2025 01:52:05 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.2 https://peroyomas.cl/wp-content/uploads/2023/09/avatarandresportafolio-50x50.png Proyectos archivo - Andrés Sanhueza-Matamala https://peroyomas.cl/portfolio/ 32 32 202870731 Serie animada «Cuestión de Mente» https://peroyomas.cl/portfolio/serie-animada-cuestion-de-mente/ Fri, 11 Apr 2025 22:14:52 +0000 https://andres.sanhueza.net/?post_type=jetpack-portfolio&p=414 Cuestión de Mente, serie infantil animada de neurociencia ficción donde participé en guion, voces, storyboard, animatic, montaje, composición, motion graphics, arte y hartas labores más. Serie animada «Cuestión de Mente» Arte y diseño Storyboard y animatic Voces Opening Créditos

The post Serie animada «Cuestión de Mente» appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>

Cuestión de Mente, serie infantil animada de neurociencia ficción donde participé en guion, voces, storyboard, animatic, montaje, composición, motion graphics, arte y hartas labores más.

Serie animada «Cuestión de Mente»

  • Productora: La Factoría
  • País: Chile
  • 12×22 episodios

  • Idea original: Juan Camarena, Alice Volpi, Gonzalo Gorigoitía, Nancy Castillo, Jesús Olivares
  • Dirección: Alice Volpi, Juan Camarena
  • Asistencia de dirección y dirección neurocápsulas: Vicente Campos
  • Producción ejecutiva: Nancy Castillo
  • Dirección de arte: Rebeca Peña
  • Dirección de animación: Alice Volpi
  • Ver créditos completos

Arte y diseño

Storyboard y animatic

Opening

  • Storyboard y dibujos: Alice Volpi, Andrés Sanhueza
  • Montaje y animación 2D: Andrés Sanhueza
  • Animación 3D: Pablo Arteaga
  • Música: Gabriel Arteaga, Daniel Valdés

Créditos

  • Diseño créditos: Andrés Sanhueza, Alice Volpi
  • Animaciones niños pregunta: Francisca Castañeda, Carla Aguilar
  • Música: «Pra Onde A Gente Vai» por Banda Tereza (R. Martins / J. Volpi / M. Sanches / S. Azambuja / V. Louzada)

The post Serie animada «Cuestión de Mente» appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
414
El libro gordo de 31 minutos https://peroyomas.cl/portfolio/el-libro-gordo-de-31-minutos/ Tue, 26 Dec 2023 14:51:30 +0000 https://andres.sanhueza.net/?post_type=jetpack-portfolio&p=372 Autor y diseño de El libro gordo de 31 minutos, libro con una biblia sobre todos los episodios del programa. Editada originalmente en 2012 y republicada en 2023 con actualizaciones. Publicidad del libro para internet

The post El libro gordo de 31 minutos appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
Autor y diseño de El libro gordo de 31 minutos, libro con una biblia sobre todos los episodios del programa. Editada originalmente en 2012 y republicada en 2023 con actualizaciones.

  • Autor y diseño: Andrés Sanhueza
  • Diseño de portada: Inés Pichetti (edición 2012), Andrés Sanhueza (edición 2023)
  • Aportes y opiniones varias: Daniel Castro, Lorena Penjean, Álvaro Díaz, Pedro Peirano, Rafael López, Javier Serón, Jorge Miranda, Juan Camarena, Gonzalo Gorigoitia, Estudio Magnolia, los parientes cercanos, etc.

  • Editorial: Hueders
  • Primera edición: 2012
  • Edición corregida y aumentada: 2023
  • ISBN: 9789563650136 (edición 2012), 9789563652895 (edición 2023)
  • Encuadernación: Rústica (edición 2012), empastada (edición 2023)

Publicidad del libro para internet

  • Edición: Andrés Sanhueza
  • Voz: Pedro Peirano
  • Música: «Un país serio» (Ilabaca / Pierattini)

The post El libro gordo de 31 minutos appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
372
El libro ocioso de 31 minutos https://peroyomas.cl/portfolio/el-libro-ocioso-de-31-minutos/ Mon, 09 Oct 2023 05:23:43 +0000 https://andres.sanhueza.net/?post_type=jetpack-portfolio&p=355 Textos, actividades, diseño y dibujos para El libro ocioso de 31 minutos, libro de actividades para cabros chicos basado en el programa de televisión 31 minutos y en libros similares de Taro Gomi y Mo Willems. Comercial para internet del libro

The post El libro ocioso de 31 minutos appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
Textos, actividades, diseño y dibujos para El libro ocioso de 31 minutos, libro de actividades para cabros chicos basado en el programa de televisión 31 minutos y en libros similares de Taro Gomi y Mo Willems.

  • Textos y actividades: Daniel Castro, Rafael López, Andrés Sanhueza
  • Diseño y dibujos: Andrés Sanhueza
  • Diseño de infografías de las instrucciones para armar: Max Lapotit
  • Instrucciones origami: Patricio Kunz

  • Editorial: Hueders
  • Idioma: Español
  • País: Chile
  • Primera edición: agosto de 2014
  • Encuadernación: Rústica
  • Páginas: 102
  • ISBN: 978-956-8935-34-4

Comercial para internet del libro

  • Guión: Álvaro Díaz / Pancho Schultz
  • Edición: Pancho Schultz
  • Utilerías: Cristián Mayorga
  • Dibujo base y gráficas: Andrés Sanhueza
  • Coloreos: harta gente
  • Actuación: Álvaro Díaz

The post El libro ocioso de 31 minutos appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
355
Marca «ECMPO Budi-Toltén» https://peroyomas.cl/portfolio/marca-ecmpo-budi-tolten/ Mon, 09 Oct 2023 05:09:09 +0000 https://andres.sanhueza.net/?post_type=jetpack-portfolio&p=345 Diseño de marca gráfica, tríptico promocional y edición de video promocional para el ECMPO Budi-Toltén, espacio costero marítimo de pueblos originarios en la Región de la Araucanía, Chile. Trabajo para Geamchile Ltda., 2018-2019. Manual de uso de marca gráfica Manual de uso de marca gráfica Tríptico

The post Marca «ECMPO Budi-Toltén» appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>

Diseño de marca gráfica, tríptico promocional y edición de video promocional para el ECMPO Budi-Toltén, espacio costero marítimo de pueblos originarios en la Región de la Araucanía, Chile. Trabajo para Geamchile Ltda., 2018-2019.

Manual de uso de marca gráfica

  • Edición: Andrés Sanhueza
  • Fotos y videos: Archivo Geamchile

Manual de uso de marca gráfica

Tríptico

The post Marca «ECMPO Budi-Toltén» appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
345
Gráfica «Yo nunca vi televisión» https://peroyomas.cl/portfolio/grafica-yo-nunca-vi-television/ Sun, 03 Sep 2023 23:17:05 +0000 https://andres.sanhueza.net/?post_type=jetpack-portfolio&p=209 Gráficas y edición de video para el show en vivo de 31 minutos Yo nunca vi televisión, tanto para publicidad del show como para las visuales del show mismo. Mezcla influencias de Pictoline, los parches de las misiones de la Nasa, los colores del logo del mall Paseo del mar en Puerto Montt, el ilustrador Dave Perillo, la bandera de la […]

The post Gráfica «Yo nunca vi televisión» appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
Gráficas y edición de video para el show en vivo de 31 minutos Yo nunca vi televisión, tanto para publicidad del show como para las visuales del show mismo. Mezcla influencias de Pictoline, los parches de las misiones de la Nasa, los colores del logo del mall Paseo del mar en Puerto Montt, el ilustrador Dave Perillo, la bandera de la región de Magallanes, documentales UFA, Alfred Hitchcock, Stanley Kubrick, continuidades del Canal 5 (México) y dibujos que hacía de los personajes en Flash cuando chico.

Show «Yo nunca vi televisión»

  • Dirección general: Álvaro Díaz, Pedro Peirano
  • Producción ejecutiva: Alejandra Neumann
  • Guión: Pedro Peirano, Álvaro Díaz
  • Diseño de escenografía y dirección de arte: José Délano

Afiches

Afiche hecho para la versión por streaming estrenada el 13 de diciembre de 2020, reemplazando a la anticuada versión anterior (también diseñada por mí) de cuando estrenó el show a comienzos de ese mismo año.

  • Diseño y dibujos: Andrés Sanhueza
  • Tipografías usadas: Gotham (para el logo), Hype (para la información).

Avisos para redes sociales

  • Gráfica: Andrés Sanhueza
  • Fotos: Andrés Sanhueza + archivo Aplaplac
    Edición de video: Andrés Sanhueza, Álvaro Díaz, Lotus Producciones y un muchacho de México
  • Grabación de video: Andrés Sanhueza + Registros de la versión para streaming (dirigida por Rodrigo Toro) + Registros de la presentación en México
  • Asesoría mexicana: Alejandra Retana, Juan Camarena

Gráficas y edición para visuales

  • Animación y edición: Eduardo García, Juan Sáez, Pancho Schultz, Andrés Sanhueza
  • Gráfica adicional: Marelo Gacitúa, Pedro Peirano, José Délano
  • Operación visuales en vivo: Sensei, María José Tapia

Maqueta sitio web

  • Diseño maqueta: Andrés Sanhueza
  • Programación e implementación final: Lotus Producciones

Visual para canción «La desgracia ajena»

  • Edición: Andrés Sanhueza.

Visuales tipo «El mundo al instante» para apertura y cierre del show

  • Idea, grabación adicional, edición y voz: Andrés Sanhueza

Single «La desgracia ajena»

  • Composición y autoría canción: Álvaro Díaz
  • Dirección video: Álvaro Díaz
  • Edición video: Andrés Sanhueza
  • Diseño carátula: Andrés Sanhueza

The post Gráfica «Yo nunca vi televisión» appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
209
Animaciones y gráficas para «Segurito» https://peroyomas.cl/portfolio/animaciones-y-graficas-para-segurito/ Sun, 03 Sep 2023 22:32:54 +0000 https://andres.sanhueza.net/?post_type=jetpack-portfolio&p=172 Animaciones y gráficas (2017-2022); manejo de RRSS (2017-2018) y miniaturas para YouTube (2017-2023) para serie web Segurito, de la Asociación Chilena de Seguridad. Trabajo para Producciones Aplaplac. Animaciones y gráfica episodios Gráficas y textos para redes sociales Guía de estilo de transición Maqueta de las redes para pitch inicial

The post Animaciones y gráficas para «Segurito» appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
Animaciones y gráficas (2017-2022); manejo de RRSS (2017-2018) y miniaturas para YouTube (2017-2023) para serie web Segurito, de la Asociación Chilena de Seguridad. Trabajo para Producciones Aplaplac.

  • Dirección: Álvaro Díaz
  • Guion: Álvaro Díaz, Fran Feuerhake, Rafael Valle
  • Dirección y diseño títeres: Jorge Miranda, Sebastián Ríos
  • Animaciones y gráfica: Andrés Sanhueza, Marelo Gacitúa, Diero Mancilla
  • Escenografía: Gabriel Seisdedos, Cristián Mayorga

Animaciones y gráfica episodios

Gráficas y textos para redes sociales

Guía de estilo de transición

Maqueta de las redes para pitch inicial

  • Montaje: Andrés Sanhueza
  • Dibujos: Pedro Peirano

The post Animaciones y gráficas para «Segurito» appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
172
Gráficas «Cuarentena 31 / Querido diario» https://peroyomas.cl/portfolio/graficas-cuarentena-31-querido-diario/ Mon, 07 Mar 2022 03:17:44 +0000 https://andres.sanhueza.net/?post_type=jetpack-portfolio&p=55 Animaciones y gráficas para Cuarentena 31 y Querido diario, campañas para internet y TV del programa 31 minutos de divulgación sobre temas relacionados con el Covid-19 y educación cívica para la familia, producido por Aplaplac para la Unicef. Animaciones Gráfica y fotomontajes Single «Primavera» Single «No te pierdas»

The post Gráficas «Cuarentena 31 / Querido diario» appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
Animaciones y gráficas para Cuarentena 31 y Querido diario, campañas para internet y TV del programa 31 minutos de divulgación sobre temas relacionados con el Covid-19 y educación cívica para la familia, producido por Aplaplac para la Unicef.

  • Dirección: Álvaro Díaz
  • Guión: Álvaro Díaz
  • Animaciones infografías y gráficas: Andrés Sanhueza
  • Animaciones y diseño escenografías: Pancho Schultz, Vicente Campos, Marelo Gacitúa, Cristián Mayorga

Animaciones

Gráfica y fotomontajes

Single «Primavera»

  • Diseño carátula: Andrés Sanhueza
Carátula para plataformas de streaming del single «Primavera».

Single «No te pierdas»

  • Dirección video: Álvaro Díaz
  • Edición video y animación para transiciones: Andrés Sanhueza
  • Diseño carátula: Andrés Sanhueza

The post Gráficas «Cuarentena 31 / Querido diario» appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
55
El libro pegajoso de 31 minutos https://peroyomas.cl/portfolio/el-libro-pegajoso-de-31-minutos/ Sun, 06 Mar 2022 20:19:26 +0000 https://andres.sanhueza.net/?post_type=jetpack-portfolio&p=40 Autor y diseño de libro de stickers del programa 31 minutos. Incluye varias fotografías originales y foto montajes variados para crear escenografías y hacer que los personajes se vean de cuerpo entero. Editorial: Hueders Primera edición: 2016 ISBN: 9789563650136 Encuadernación: Corcheteada Autor y diseño de interiores: Andrés Sanhueza Producción de títeres: Jorge Miranda Diseño de portada: Cristina Tapia Muestras Book trailer del […]

The post El libro pegajoso de 31 minutos appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
Autor y diseño de libro de stickers del programa 31 minutos. Incluye varias fotografías originales y foto montajes variados para crear escenografías y hacer que los personajes se vean de cuerpo entero.

  • Editorial: Hueders
  • Primera edición: 2016
  • ISBN: 9789563650136
  • Encuadernación: Corcheteada

  • Autor y diseño de interiores: Andrés Sanhueza
  • Producción de títeres: Jorge Miranda
  • Diseño de portada: Cristina Tapia

Muestras

Book trailer del libro

  • Edición: Andrés Sanhueza

The post El libro pegajoso de 31 minutos appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
40
Comercial papel Late! https://peroyomas.cl/portfolio/comercial-papel-late/ Tue, 01 Mar 2022 02:08:34 +0000 https://andres.sanhueza.net/?post_type=jetpack-portfolio&p=22 Voz y diseño de tipografía para tres videos publicitarios del servicio de suscripción de papel higiénico marca Late!, realizado por Producciones Aplaplac Guión / Dirección: Álvaro Díaz Edición / Cámara: Pancho Schultz Dirección arte títeres: Jorge Miranda Fotografía fija: Camilo Oviedo Diseño tipografía: Andrés Sanhueza Animación tipografía: Camilo Oviedo / Andrés Sanhueza / Pancho Schultz Voces: Andrés Sanhueza (Papelardo, el papel), Álvaro Díaz […]

The post Comercial papel Late! appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
Voz y diseño de tipografía para tres videos publicitarios del servicio de suscripción de papel higiénico marca Late!, realizado por Producciones Aplaplac

  • Guión / Dirección: Álvaro Díaz
  • Edición / Cámara: Pancho Schultz
  • Dirección arte títeres: Jorge Miranda
  • Fotografía fija: Camilo Oviedo
  • Diseño tipografía: Andrés Sanhueza
  • Animación tipografía: Camilo Oviedo / Andrés Sanhueza / Pancho Schultz
  • Voces: Andrés Sanhueza (Papelardo, el papel), Álvaro Díaz (Bodoque, el conejo)

Alfabeto hecho de papel de referencia para animación de letras del final

The post Comercial papel Late! appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
22
Videos «Plan de manejo Golfo Arauco / Bahía Ancud» https://peroyomas.cl/portfolio/videos-plan-de-manejo-golfo-arauco-bahia-ancud/ Mon, 28 Feb 2022 22:50:52 +0000 https://andres.sanhueza.net/?post_type=jetpack-portfolio&p=14 Animaciones para videos informativos para el Plan de Manejo del Golfo de Arauco y el Plan de Manejo de Recursos Bentónicos de la Bahía Ancud.

The post Videos «Plan de manejo Golfo Arauco / Bahía Ancud» appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
Animaciones para videos informativos para el Plan de Manejo del Golfo de Arauco y el Plan de Manejo de Recursos Bentónicos de la Bahía Ancud.

  • Guión: Carlos González, Roberto San Martín, Manira Matamala, Francisco Sanhueza
  • Storyboard: Manira Matamala, Francisco Sanhueza, Andrés Sanhueza
  • Animación y edición: Andrés Sanhueza
  • Subtítulos: Francisco Sanhueza
  • Voz: Nicole Fruns Paz

The post Videos «Plan de manejo Golfo Arauco / Bahía Ancud» appeared first on Andrés Sanhueza-Matamala.

]]>
14